Tori is awesome! She made caps of the first half of her Filipino-captioned boot of RotK. I converted them to .jpg and posted them here. Enjoy textual proof of exactly what Merry and Pippin were smoking, Gandalf with an insufferably huge ego, Gollum channelling my mom, Pippin waxing Catholic, creepy and unwanted Denethor/Pippin evilness, character death, evil trees, and hints at Legolas’ marshmellow kink.
I pity the poor translator (already with a clearly limited grasp of English) attempting to translate Billy’s accent. :D